Knowledge as Duty: Lorenzo Magnani’s Website
"...morality is distributed in our technological world in a way that makes some scientific problems particularly relevant to ethics. [...] One solution, I believe, is to re-examine the respect we have developed for particular externalities and then use those things as a vehicle to return value to people."
(L. Magnani, Morality in a technological World)

Tue
4
Sep '07

My Books in Chinese

L. Magnani (2001), Abduction, Reason, and Science. Processes of Discovery and Explanation. Chinese version: [意] 洛伦佐·玛格纳尼 / 著;李大超,任远 / 译,《溯因、理由与科学——发现和解释的过程》,中国广州:广东人民出版社2006年. Translated by Dachao Li and Yuan Ren, Guangdong People’s Publishing House, Guangzhou, 2006).

溯因目前是认知科学(心灵和智能的跨学科研究)的一个关键的研究课题。洛伦佐·玛格纳尼的这本新书对于这一领域有很多有价值的贡献。首先,它把科学哲学和人工智能的关注点紧密地联系在一起,例如,表明了科学思维和医学专家系统之间的联系。其次,它给出一个有用的一般框架,可以讨论各种溯因。第三,它发展了关于溯因推理的某些特征的重要思想,这些特征在认知科学中一直比较受到忽视,包括视觉表达和时间表达的运用,溯因在假说撤销中的作用等等。作者对于解释性推理的研究复兴的确做出了杰出的贡献。保罗·萨伽德(Paul Thagard)

L. Magnani and Li. Ping (eds.) (2006), Philosophical Investigations from a Perspective of Cognition, Guangdong People’s Publishing House, Guangzhou, (published in Chinese: [意] 洛伦佐·玛格纳尼、李平主编,《认知视野中的哲学探究》,中国广州:广东人民出版社2006年).

本卷文集收编的论文,展现了认知科学研究在中国的活跃氛围及其与哲学传统的有机统一关系。这些论文恰如其分地向多学科读者介绍了认知科学。文集第一编集中关注不同领域中科学和日常推理的问题求解,触及逻辑和认识论的多个主题,如溯因推理与科学发现、基于模型推理、观察的作用、理论的不可通约性、理论还原与问题还原、直觉和语用学;第二编按照涉及心智不同功能的研究来编排论文,这部分论文对若干重要问题进行了分析,例如,感知控制论,涉身认知,指称,问题求解、记忆、学习、禅和宗教传统,以及文化等。此外,第二编还有部分西方著名研究者的论文,主要讨论认知和心智的基础,提供了这个领域的经典观点。读者可以发现,这些论文(即使是批判性的)系统地评述了认知科学家所主张的种种重要的心理表达理论,包括关于逻辑、规则、概念、类比、意象和联结(人工神经网络)等方面的作用的看法。通过讨论这些基础理论研究方法和进路,本书提供了一条有益的途径,将不同领域的认知科学家对于理解各种重要心理活动所做的贡献呈现给读者。(Ping Li)

L. Magnani, N. J. Nersessian, and P. Thagard (eds.) (1999), Model-Based Reasoning in Scientific Discovery, Kluwer Academic/Plenum Publishers, New York, (Chinese edition, translated and edited by Qiming Yu and Tianen Wang, China Science and Technology Press, Beijing, 2001: 《科学发现中的模型化推理》,于祺明、王天思主译,中国北京:中国科学技术出版社2001年 ).

Comments are closed.